Winter
 
 
 

Alpenfrieden – il vostro hotel a 3 stelle a Rio Bianco, Valle Aurina

La strada verso la quiete dell’Alpenfrieden

Finalmente in vacanza, si parte per l’Alto Adige. Fino a Brunico, poi in Valle Aurina. Da Lutago inizia la magia. Pian piano, l’auto percorre i tre tornanti. Dove siamo finiti? Poi, la valle si apre. Uno scenario pittoresco, idilliaco, tranquillo.
Sullo sfondo, i Tremila fanno capolino. Un paesino, boschi, prati. Poco altro: qualche negozio, una scuola, una chiesa e l’Alpenfrieden.
Scendete dall’auto, respirate a pieni polmoni l’aria fresca di montagna e ammirate il paesaggio per la prima volta. Accomodatevi. La famiglia albergatrice e il suo team vi danno il benvenuto con la loro tipica cordialità: siamo felici che siate qui. Benvenuti in vacanza! Benvenuti a Rio Bianco! Benvenuti a casa!

Dependance Alpenfrieden

Edificio principale e dependance | Due case, un Alpenfrieden

A 90 metri l’uno dall’altra, separate solo dalla piazza della chiesa. Sebbene l’hotel e la dependance siano diversi, hanno molto in comune. In entrambe le strutture potrete gustare una deliziosa colazione e in qualità di nostri ospiti potrete utilizzare entrambe le aree benessere, a seconda delle vostre preferenze. Ma la cosa più importante che hanno in comune è l’atmosfera amichevole che regna in entrambe le strutture. “Olbn güit au”*, è il motto dell’hotel.
Ah, a proposito: qui, al di sopra dei 1.000 metri, ci diamo tutti del tu. Siamo Andreas e Katrin.

*Nel dialetto di Rio Bianco, “Sempre di buon umore”

Motivi per cui l’Alpenfrieden è così speciale
I genitori Andreas e Katrin con i due figli Hanna e Manuel davanti al paesaggio montano - Berghotel Alpenfrieden Cane da compagnia del Berghotel Alpenfrieden

Un cuore colmo di ospitalità

La famiglia albergatrice si occupa personalmente del benessere degli ospiti

Skitour Vetta della montagna con vista sulla Valle Aurina - Berghotel Alpenfrieden

Idillio alpino

Posizione romantica e selvaggia nel cuore di un paese di montagna, in una valle laterale lontana dal traffico

Risotto con pomodori e cavolo - Berghotel Alpenfrieden Kaiserschmarren con zucchero a velo e mirtilli rossi - Berghotel Alpenfrieden

Vacanze deliziose

Gustosi, regionali, sostanziosi: il team di cucina dell’Alpenfrieden crea piatti magici

Vasca idromassaggio di fronte a una parete di vetro, accanto a due sedie a sdraio rosse - Berghotel Alpenfrieden Donna in accappatoio si riscalda con una tazza di tè - Berghotel Alpenfrieden

Benessere

… inizia già fuori dalla porta, qui tra le montagne. Ma anche all’interno, nelle nostre due strutture non dovrete rinunciare a nulla

Due uomini chiacchierano al bar davanti a un bicchiere di vino rosso - Berghotel Alpenfrieden Cameriera versa vino rosso nel bicchiere - Berghotel Alpenfrieden

Un brindisi all’Alpenfrieden

Ospiti e gente del posto si incontrano per una bella chiacchierata nel nostro bar

Rifugio alpino nella neve Family enjoy the food at the mountain hut

Una sosta rustica

Nei dintorni di Rio Bianco, vi aspettano numerosi rifugi alpini con le loro specialità.

Dependance Family Suite con letto matrimoniale - Berghotel Alpenfrieden

Sogni d’oro

Le nostre accoglienti camere sono il luogo di ritiro perfetto per una vacanza rilassante. Godetevi la tranquillità, il comfort e l’atmosfera unica, in una qualsiasi delle nostre camere dotate di balcone con vista indimenticabile sulle montagne.

Berge mit Schnee

Montagna. Sport. Vacanza.

Rio Bianco offre numerose opportunità per vivere attivamente la natura, senza bisogno di girare in auto. Il punto di partenza ideale per avventure sportive in montagna!

Famiglia. Natura.

Famiglia. Natura. Esperienze.

Per una vacanza in famiglia perfetta non c’è bisogno di alloggiare in un hotel per famiglie con 100.000 servizi aggiuntivi. Vi mostriamo noi come portare la natura nel vostro cuore.